Friday, 24 June 2011

...I'm no genius

I was a big fan of the NBA legendary player Michael Jordan when I was in middle school. I wished I were as gifted as him in basketball, least to say my height or body shape. After all, I am not, and never will be.

Some time ago last October when I was on the way to mainland China, to where my grandparents were born, on the coach I was reading David Shenk's The genius in all of us : why everything you've been told about genetics, talent, and IQ is wrong (New York : Doubleday, 2010).

Intelligence is a process, not a thing. Everyone is born with differences, and some with unique advantages for certain tasks. No one, however, is genetically designed into greatness. Talents are the result of a slow, invisible accretion of skills developed from the moment of conception. We have far more control over our genes - and far less control over our environment - than we think.
  1. Despite appearances to the contrary, racial and ethnic groups are not genetically discrete; and
  2. Gene don't directly cause traits; they only influence the system. (p. 86-7)
So, how to be a genius? Find your motivation, be your own toughest critic, beware the dark side, identify your limitations - and then ignore them, delay gratification and resist contentedness, have heroes,  and find a mentor.

Wednesday, 15 June 2011

Free?

I often go out of the track and tend to be directed to read some out-of-the-field books at some point while surfing the internet or browsing scholarly works. Fortunately, most of them are interesting and stimulating. Recently I finished two of these.
The first book is Chris Anderson's Free : the future of a radical price (New York: Hyperion, 2009).
"Like it or not," Anderson says "we all live in the Google economy these days in at least some of our life." (p. 183) Free drives out professionals in favour of amateurs. Free tends to level the playing field between professionals and amateurs. (p. 234-5)
It forced me to reconsider the distinction between professionals and amateurs, and read Andrew Keen's The cult of the amateur : how today's internet is killing our culture and assaulting our economy (London: Nicholas Brealey, 2007).
In the Web 2.0 revolution, instead of a dictatorship of experts, he claims, we'll have a dictatorship of idiots.
For better or worse, everyone is simultaneously broadcasting themselves on YouTube and/or Facebook; but nobody is listening.
The Web 2.0 revolution is, as Keens argues, the great seduction. We are being deduced by the empty promise of the "democratized" media. The revolution peddles the promise of bringing more truth to more people - more depth of information, more global perspective, more unbiased opinion from dispassionate observers. But this is all a smokescreem.
It is, in fact, delivering superficial observations rather than deep analysis, shrill opinion rather than considered judgement. The real consequence of the great seduction is less culture, less reliable news, and a chaos of useless information.

Tuesday, 14 June 2011

stock clearing

From last December (2010):


Since I have come back from Scotland I have been overwhelmed by an avalanche of new classes to teach and piles of untouched lonesome journal articles resting on desk and top of the bookshelves and awaiting me to read and extract after I returned.
It might not be exaggerated to say that with the help of my supportive colleagues and seniors I championed one and a half new courses. Journal articles printed before, some long before, I left are yet to be read. The first semester is coming to an end and boxes of students' paper have been cleaned (though another patch of examination papers are yet to come next week), it is high time to bring them back to life again, and vacant the desk and bookshelves for other latest works to come.
One of the journals that I browsed intensively was New Literary History, which I found very stimulating and illuminating. I skimmed some of them just today.
Sanjay Krishnan's "The place of India in Postcolonial Studies: Chatterjee, Chakrabarty, Spivak," New Literary History, Vol. 40, 2009, pp. 265-280. Partha Chatterjee, Dipesh Chakrabarty, and Gayatri Chakravorty Spivak. "Anticolonial though refers to forms of ideology critique that expose as false the colonizer's claim that colonial values are properly enlightened or universal. Postcolonial though is a reflection on the categories and reflexes through which anticolonial resistance takes place. Postcolonial thought asserts that anticolonial resistance tacitly reproduces the culture and values of imperialism." (p. 265) "anticolonial thought is the ideology critique of colonialism, whereas postcolonial thought signals a critique of the anticolonial conformism to the culture of imperialism. Postcolonial though therefore scrutinizes the dominant rules of representation set in motion by knowledge production in academia and beyond." (p. 266)
R. S. Khare's "Changing India-West Cultural Dialectics," New Literary History, Vol. 37, 2007, pp. 223-245. Louis Dumont, Wilhelm Halbfass, Octavio Paz, and Amartya Sen, whose The Argumentative Indian (London: Allen Lane, 2005) has been on my to-read list.

Sunday, 1 May 2011

中史。教育。通識

新高中中史科有退選趨勢。太好了!想起陶傑說過:「〔香港〕中學不教中國歷史,也不教中國詩詞,也好。讓愚蠢成為主流,通街是文盲o靚模,面對這樣的『市場』,我們這些稍識幾個字的,正好冷眼旁觀,劃著火迆,炶一口煙,吐了出來,想想如何從中營利。」(〈熱鬧看風雲〉,《這個荒謬的快樂年代:陶傑散文精選》(香港:皇冠出版社,2010),頁191)此消彼長,其他科目的學生不幸了。本來僧少粥多,現在倒過來僧多粥少,奪A不易了。

聰明的人不會做兩種工作,一是當官,一是教書。前者不討好,有太多不識趣的無知份子不知「父母官」的用心良苦;後者更不討好,上有低學歷低能的前輩,下有更不甚的低學歷低能家長,要教的是低能的學生。區區薪水,如何忍得下氣!

不用靠納稅人出錢,也有足夠能力保送到英國的大有人在。英國的GCSE和GCE沒有這麼創新的liberal studies(美國只有SAT,香港應是錯誤的示範)。英國的英文科還是要讀悶出個鳥來的莎翁。大抵上,考試內容不過是照本宣科,沒有什麼批判性(SAT雖有critical reading和writing,也算不上那碼子的批判,不過發表下個人「愚見」)。

有那一科可以批判一下這個考試和教育制度的嗎?以前讀過通識教育科的同學都不怎麼出色(甚至是低分低能)。為什麼?為什麼會期望通識教育可以教學生「飛天」?人人都「飛天」,誰人在地上行走?歸根究底,批判能力和獨立思考真的是那麼重要嗎?沒有這兩種能力就不可升職加薪嗎?所有專業都需要這兩種能力嗎?教育局或眾人是否把這兩種能力看得太重。真的以為批判能力和獨立思考就是權力(不應譯作力量)嗎?難道還看不穿權力才是界定批判能力和獨立思考的根源嗎?

現在通識科顯示的問題,只是突顯一個由來已久的現象:共識從來就是評分準則的基礎。過去中文作文如是,英文作文如是,人文學科如是,通識科也將會如是。大家都疏忽了問題的核心:社會上有許多有批判能力和獨立思考的人(不好說一定是精英),不都是給高官和大商家(更多是廣告)欺騙,或者說是奈何不了他們嗎?

先進國家如超級強國美國三億人口(是香港的四百多倍),說得上有批判能力和獨立思考者,應該等於香港總人口吧!不都一樣有伊拉克戰爭和阿富汗戰爭,一樣可以蒙騙國人說伊拉克有大殺傷力武器!可見,人的判斷不以批判能力和獨立思考作依歸,立場才有決定性力量。英美大國高明的地方在於不行通識科。香港這一步是自以為是的走錯了路。

Wednesday, 27 April 2011

Hong Kong education

Some months ago, I was very into the education of Hong Kong and read a few scholarly articles published before 1997 in the 1980s and a few years after 1997.

Paul Morris's "The effect on the school curriculum of Hong Kong's return to Chinese sovereignty in 1997," Journal of Curriculum Studies, Vol. 20, No. 6, 1988, pp. 509-20. "the junior secondary syllabus for integrated science was based on the Scottish Integrated Science Scheme. The social studies curriculum...was influenced by a Canadian project." (p. 511-2) I knew I realized this!
"In the case of history, the proportion of the syllabus devoted to the study of Chinese increased marginally from 1972 to 1984. In 1972, of the twelve topics in section A, eight were concerned with the history of China prior to 1949. In 1976 the ratio was seven out of ten and in 1984 and 1987 it was also seven out of ten topics. The focus remained on the period before 1949. The 1988 syllabus has been drastically revised to focus on 14 topics in total, with no discrimination between geographic sections or time periods and with the extension of the time period to allow the study of topics up to 1970. The topics chosen focus on the political history of the establishment of statehood and political independence by the USA, the UK, France, the USSR and China. The new syllabus provides pupils with a more politicized historical framework than was previously the case, and one more relevant to Hong Kong's future." (p. 514)
"In the case of Economic and Public Affairs (EPA)...the only change evident in 1976 were the removal of the term 'colony' and the specific inclusion of a topic concerned with the links between Britain and China." (p. 515)
Discussing the control of school textbooks, the Education Department suggested that "EPA and history textbooks submitted in 1986 should avoid reference to Hong Kong as a British colony...a history text and school atlas should not show Tibet and Mongolia as separate countries prior to 1949." (p. 517)
Paul Morris and Ian Scott's "Educational reform and policy implementation in Hong Kong,"Journal of Education Policy, Vol. 18, No. 1, 2003, pp. 71-84. And:
F. Kan and E. Vicker's "One Hong Kong, two histories: 'history' and 'Chinese history' in the Hong Kong school curriculum," Comparative Education, Vol. 38, No. 1, 2002, pp. 13-89.

Monday, 25 April 2011

Evangelicals and Wal-Mart

Another article about Evangelicals after reading one about them and Hollywood film Fireproof (2008), it is Rebekah Peeples Massengill's "Why Evangelicals Like Wal-Mart: Education, Region, and Religious Group Identity," Sociology of Religion, Vol. 72, No. 1, 2011, pp. 50-77.

Self-identified evangelicalism is consistently associated with approval of Wal-Mart, while college education is linked to disapproval of it. Interestingly, the same effect does not persist among evangelicals, for whom college education has no consistent, significant effect on the odds of judging the giant retailer unfavorably. Massengill argues that education may function differently for evangelicals than for the larger population, offsetting the liberalizing effects that are typically assumed to accompany attending college.

Friday, 22 April 2011

階級是會遺傳的!

今日中午和中學同學聚舊上茶樓(那間酒店的中菜廳應該叫茶樓嗎?還不是一樣吵鬧)。舊同學間中,有半年不見的,也有越過十年不見的,更有不知道我已經結婚兩年多,還半摧帶問我何時結婚的。我想,我是太自閉,太潛了。

舊同學有一對「好」子女,為她高興,卻為她擔憂。原來,小朋友不懂禮貌,不會打招呼。母親三摧四請,放棄。幸好,沒有喚我叔叔,舒一口氣。我還是喜歡一句哥哥。舊同學引同事一句育兒口訣,使我為她放心:你急,他不急;千萬,不要急。或許,禮貌是急不來的。長大後,他就會懂。

回家後,看著案上的書,忐忑不安。書是三浦展的《階級是會遺傳的:不要讓你的孩子跌入「下流階級」》(《遺傳》)。年前讀過他的《下流社會》(2005),養老孟司的《傻瓜的圍牆》(2003)和內田樹的《下流志向:為什麼孩子不上學、不工作》,令我對階級向下流很在意。讀到《遺傳》,更覺憂慮。這是一本令父母不安,教師心寒的書。

假如你已經、打算或即將為人父母,想想以下的問題。假如你身邊的人,親戚朋友,也已經、打算或即將為人父母,也設身處地想想。

一、先從父母親的經濟能力和背景設想(由我作為男人的角度出發):
你的收入高嗎?
父親的收入越高,孩子的成績越好。進一步來說,收入比學歷的影響大。
你認真嗎?有條有理嗎?有禮貌嗎?
父親越認真,越有條理,越有禮貌,孩子成績就越好。
你的太太的學歷高嗎?假如她是全職主婦,她婚前的收入高嗎?
高學歷和曾是高收入的母親,較在意孩子的成績。
她小時侯的成績好嗎?
母親小時侯的成績越好,孩子成績越好。
她的人生觀如何?
事實上,這對孩子的成績影響不大。
成績好的孩子,母親比較有條有理又有趣,通常是有計劃且動作俐落的人。

二、飲食習慣
成績越好的孩子,飲食越均衡,越有規律,母親也越注重營養均衡。反之,成績越差,越依賴便利店的食物。
成績越好的孩子,母親越喜歡做菜。反之,覺得吃東西很麻煩的母親,孩子成績較差。

三、聰明孩子的特徵
你喜歡閱讀嗎?
孩子成績與父親的書籍閱讀量成正比。
你的太太呢?
成績好的孩子,母親常閱讀育兒雜誌。
孩子的生活習慣比成績更重要。越好的生活態度,成績越好。學習鋼琴與成績好壞成正比。成績好孩子偏愛文學與藝術。

四、生活品質
你是否周末休息?
父親周休二日,孩子成績較好。父親有休息時間才能配合孩子學習。
孩子成績越好,親子越常一起去圖書館和博物館。成績越好的孩子,親子交談越多。孩子是否有個人的房間,與成績無關。家庭文化涵養影響孩子的成績。

五、母親的滿意度
孩子的成績是母親的成績。母親的滿意度與孩子的成績成正比。孩子比自己努力,母親的滿意度越高。對孩子越滿意,夫妻的生活滿意度越高。
「母親們似乎並不很期待教育政策的改革,反而比較注重英語、電腦等學習。[而且以孩子成績較差的母親為多]換句話說,母親們並不期待理論性的修改,而是比較重視能實際應用於社會的『實用性教育』。」(頁218)

讀著教育改革和社會結構部份。不禁令我想到,填鴨教育是公平的,學生的成績完全依賴學生的能力和毅力;多元學習是階級的,學生的成績取決於家庭文化涵養。三浦說,社會產業不斷向服務業傾斜,競爭越激烈,越多受薪階層需要周末或深夜工作,使家庭生活品質越來越低,間接妨礙孩子學習能力的發展,形成階級差異擴大和固定的趨勢。

最後,三浦說若將大學比喻為產業,大學也屬於夕陽產業。令我深思。

Tuesday, 19 April 2011

Britain vs Europe

It's a great joy to read Richard J. Evans's Cosmopolitan islanders : British historians and the European continent (CUP, 2009), which grew from his Inaugural Lecture as Regius Professor of Modern History at Cambridge in 2009, his literary skill being one of the major factors. Looking at the bar charts he provides on historians working on domestic or foreign topics (from Medieval to Early Modern and Modern), and non-domestic historians working on European or extra-European topics, across the UK, the USA, France, Germany, and Italy, however restricted to his methodology, I found it very engaging and stimulating and it certainly deserves the explanation and observation given from Evans exquisite pen and, to be fair, defense from the Continental European countries in question.


Evans shows that 44% of British historians work on non-British history, while only 23% of French historians, 15% of German historians and 12% of Italian historians work outside the history of their own country. Evans argues that 'British historians are almost twice or even more than twice as cosmopolitan as historians of other major Western European countries' (p. 12)

One might add that, as a reviewer (Robert Gildea, History Workshop Journal, Issue 70, Autumn 2010, p. 239-45) said, in France a historian of Britain would be employed in a languages department rather than a history department. In his review on Evans's book, Robert Gildea lamented that in France leading academics control high-profile series for publishing houses and when one of his books was turned down for translation by a French publisher the only feedback he received was 'Pierre Nora dit non.' French historians are not only academics; they consider themselves to be the high priests of the Republic whose calling is to defend its principles. Their work often privileges a Jacobin-centralist, gender-neutral citizen approach which marginalizes approaches that may subvert that model.

the historiography and themes debated by scholars of Continental history were far more open and less focused on a narrow set of political questions than it seemed to be in the little British history I did...It was not only insular but seemed to argue about the same political topics with all the paths already charted. There seemed little room for branching out and making new paths. (the Cambridge medievalist, Rosamond McKitterick, p. 167)

In Britain, Leif Jerram, who teaches German History at Manchester, "'the world out there' has expectations of historians that go far, far beyond the formation of the nation. In France, Spain, China, Italy, 'the world out there' does not have these expectations." (p. 7)

Very few non-British historians have made any notable contribution to the study of British history in the medieval period, and few, apart from Americans, to its study in the early modern and modern eras. (p. 10) Andreas Gestrich, Director of German Historical Institutes in London, remarks that "the problem is that present German research on British history is not as strong as British research on Germany." (p. 11) Christopher Duggan, Professor of Italian History at Reading, thinks that "the tradition of studying non-British countries does seem one of the remarkable strengths of British historiography (very few Italian historians, to my knowledge, work on modern non-Italian history)". (p. 5-6)

The French have seldom seen any need to translate history books from English into their own language, since in their view, and with relatively few exceptions, they cover their own history perfectly well themselves. (p. 39) Openness of any kind to foreign contributions to their own history has long been much less common amongst French historians. (p. 36) Robert Gildea, Professor of Modern History at Oxford, comments that there are "a sort of closed-shop of French historian (who also control history series in the publishing houses), who do not want to know what non-French historians think, or think that only French historians understand French history." (p. 39) Robert Tombs, who teaches Modern French History at Cambridge, feels that French culture is not very open to outside influences, at least no compared to British. (p. 38) Peter Jones, who worked in France for many years, notes, "I am struck, even today, by how reluctant the French are to travel and uproot themselves even within their own country." (p. 206)

The frequency of translation of British historical works into European languages is all the more remarkable since it is undertaken on an entirely commercial basis. The German government had for a long time provided subsidies through the Inter Nationes organization for translating German books into other languages, the French government has done the same thing through the Office du Livre, and the Italian government provides a similar service too. (p. 22)

Saturday, 16 April 2011

am I permitted?

the world is divided into people who wait for others to give them permission to do the things they want to do and people who grant themselves permission.

Lynn Seelig's What I wish I knew when I was 20 : a crash course on making your place in the world (New York: HarperOne, 2009), p. 57.

Wednesday, 13 April 2011

what went wrong?

We all have experienced failure in one way or the other. There are times when we make mistakes, misunderstand someone, underestimate others, and overestimate ourselves. To err is human. Being wrong is easy. Admitting it is hard.


To use Kathryn Schulz's words, the author of Being wrong : adventures in the margin of error (New York: Ecco Press, 2010), "if you haven't experienced them, you haven't fully lived. As with love and loss, so too with error. Sure, it can hurt you, but the only way to protect yourself from that potential is by closing yourself off to new experiences and other people. And to do that is to throw your life out with the bathwater." (p. 200)


Schulz quotes the New York psychoanalyst Irna Gadd that our capacity to tolerate error depends on our capacity to tolerate emotion that require us to feel something: a wash of dismay, a moment of foolishness, guilt over our dismissive treatment of someone else who turned out to be right. True, we are too exhausted or too sad or too far out of our element to risk feeling worse. Rigidity serves to protect a certain inner fragility. (p. 199)