古今才子巧對菁華（1937）

偶然間，在archive.org上看到1937年在上海中央書店出版的《古今才子巧對菁華》，讀來趣味盎然。今將目錄列於下，並節錄部份。

1. 名勝古蹟之巧對
2. 祠宇廟觀之巧對
3. 俗語格言之巧對
4. 嘲謔調笑之巧對
5. 集句集字之巧對
6. 地名曲名之巧對
7. 古今人名之巧對
8. 良辰佳節之巧對
9. 醮壇道場之巧對
10. 神仙乩筆之巧對

名勝古蹟

武昌黃鶴樓：

何時黃鶴重來且自把金尊看洲渚十年芳草

今日白雲尚在問誰吹玉笛落江城五月梅花

金陵莫愁湖：

湖本無愁笑南朝迭起羣雄不及佳人獨步

棋何能勝為北道誤投一子致教此局全輸

吳郡網師園：

風風雨雨暖暖寒寒處處尋尋覓覓

鶯鶯燕燕花花葉葉卿卿暮暮朝朝

福州方廣巖：

石室雲開見大地山河三千世界

水簾風捲露半天樓閣十二闌干

嵩山：

近四旁惟中央統泰華恆衡四塞關河供神嶽

歷三朝為都會包伊洛瀍澗三台風雨作高山

杭州貢院：

下筆千言正桂子香時槐花黃後

出門一笑看西湖月滿東浙潮來

石湖澗（在武夷山中）：

松聲竹聲鐘磬聲聲聲自應

山色水色烟霞色色色皆空

太白樓：

謝宣城何如人只憑江上五言詩要先生低首

韓荊州差解事肯讓階前盈尺地容國士揚眉

Grandmamma's Letters from Japan (by Mrs. Mary Pruyn, 1877)

Grandmamma's Letters from Japan. By Mrs. Mary Pruyn. BOSTON: JAMES H. EARLE, PUBLISHER, 20 HAWLEY STREET. 1877.

IV. Children and Young Ladies coming to the Home in Yokohama

IX. Every-Day Blessings.—A Great Religious Festival.— Big Sunday.—Chinese Burying-Ground.—Strange Ceremonies

XIX. Christmas in Yokohama.—Christmas Tree.—Popping Corn.—A Merry Company

References:

1. The American Merchant Experience in Nineteenth Century Japan By Kevin C. Murphy (Routledge, 2003).
2. Hamish Ion's American Missionaries, Christian Oyatoi, and Japan, 1859-73 (Vancouver: University of British Columbia Press, 2009), pp.225-
3. The New York Genealogical and Biographical Record, Volumes 11-13, p. 164

1922年香港華新書局發行書目

Source: Backcover of 徐枕亞：《雪鴻淚史》（上海： 華新印書局印刷；香港：華新書局發行，1922）。

Harvard-Yenching Library Prof. Patrick Hanan's Personal Collection Digitization Project